ZUTTO



Google様:Webマスターアカデミー受講します。初心者の私へのメッセージは日本語で!

Googleのメッセージ

Google様へ

初霜の候、ますますご繁栄のこととお慶び申し上げます。
私は頭脳明晰のあなた様を理解できず、日々頭を痛めております。
あなた様から頂くメッセージは英文であるため、翻訳サイト様にご協力していただき、やっとあなた様のメッセージを理解している次第です。
メッセージを開く時、拒絶されたのではないかと心臓が破裂しそうでございます。
どんなに険しい道であろうとも、あなた様をご理解できるまで、ウェブマスター アカデミーを受講し、鋭意努力いたす所存でございます。

 

グーグルの言語設定

メールboxに「Your site http://tomoiku.com/ is now linked to a Google Analytics web property.」とかね…
メールが英文で届くから、私はまたすぐに「何かやらかした?」と思ってしまうのです。
ただ親切なメッセージなのでした。

Google翻訳
「あなたのサイトのhttp://tomoiku.com/は現在、Google Analyticsのウェブプロパティにリンクされています。」
yahoo翻訳
「あなたのサイトhttp://tomoiku.com/は、現在Google解析論の巣資産にリンクされます。」
エキサイト翻訳
「あなたのサイトhttp://tomoiku.com/は現在Google分析論ウェブプロパティと接続される。」

同じ翻訳でも、微妙に違うのですよね。
サイトを飛ばしたりしている私の脳だとパニックになるのですよ!
デル株式会社

きちんと日本語設定されてるか確認

表示状態は日本であることが前提だけど、送られるメッセージもSearch Console の設定やGoogle+デフォルトの言語の設定を確認した方がいいのだとか。

グーグルの設定

Googleのサービスを使っている際に、英文が届く確率を減らせるとのこと。
ただ、英文のメッセージが届くのは、Googleが日本文を用意していないメッセージなのだそうです。

Googleのレッスン

Webマスターアカデミー

ウェブマスター アカデミーでは、サイトを作成し、Google 検索に掲載する方法を学習するための情報やツールを提供してくれています。
WebマスターアカデミーGoogleの検索エンジンに登録するまでの流れと、ポイントについてカリキュラム方式で学ぶことができ、Googleの見解ともとれる説明が記載されています。
モジュールの内容
・魅力的なサイトを作成するためのおすすめの方法
・Google 検索と Google Search Console の仕組みに関するレッスン
・クイズ、動画、サンプル、情報源

こちらから→Webマスターアカデミー

ウェブマスター アカデミーはおすすめです。

 

検索エンジン最適化スターターガイド

検索エンジン最適化スターターガイド初心者は必見!

ドメイン名の決め方、ホームページ設計、コンテンツなどSEOに最適なポイントを説明しています。
元々、Googleの社内資料として使っていたものです。
一般公開されたという経緯から、Googleの基本がわかりますので、保存しておいてもいいでしょう。

こちらからダウンロード

 

 

バタバタしてから読む私。ウェブマスター アカデミーは無料受講なので、ゆっくり学ぼうと思います。

勢いで作ったサイトだけど、ちゃんと勉強してサイト制作に挑戦し続けなくっちゃ!

デル株式会社







サブコンテンツ